SEO
Meta Robots WordPress plugin - автоматически добавляет мета теги к постам
Aizatto’s Related Posts - добавляет ссылки на "посты по теме" к постам на блоге и в фиде
Sitemap Generator - автоматически создает HTML карту сайта
Google (XML) Sitemaps - автоматически создает XML карту сайта и пингует в различные сайтмеп сервисы
HeadSpace 2 - мощный плагин для редактирования заголовков, мета тегов и прочего
SEO Title Tag - если не нужна вся мощь Headspace, то используйте этот плагин
SEO Slugs - предотвращает создание слишком длинных урлов постов
Утилиты
Secure Form Mailer - создает и интегрирует в страницы различные формы
FeedBurner FeedSmith - интегрирует feedburner
Feed Footer - позволяет добавлять рекламу, копирайты и любые другие сообщения в фиды
Flickr Photo Album - интегрирует фото, альбомы, группы с flickr
flickrRSS for WordPress - добавляет фото с любого RSS фида flickr на ваш блог
Future Posts Calendar Plugin - календарь, которые показывает будущие посты - удобно для коллективных блогов
Full Text Feed - позволяет использовать "читать дальше" (cut) на блоге, отдавая при этом полнотекстовые фиды
GoCodes Redirection Plugin - добаляет короткие урлы
Got Banners - делает управление баннерами проще и быстрее, не нужно лезть в шаблоны
Highlight Author Comments - позволяет задать отдельное оформление комментариев автора блога
Objection Redirection! - позволяет легко сделать большое число 301-х редиректов
Wordpress Organizer - облегчает работу с картинками
Who Sees Ads - позволяет задать условия показа рекламы или других эелентов
Absolute Comments - упрощает процедуру комментирования и управления комментариями
Photo Dropper - позволяет упростить добавление на блог картинок flickr , защищенных лицензией Creative Commons
Search Pages - осуществляет поиск не только по постам, но и по страницам
Permalink Redirect - закрывает урлы с параметрами от индексирования
404 Notifier 1.2 - уведомляет о заходах на несуществующие страницы (описание на русском: 404 Notifier 1.2)
WordPress Mobile Edition - делает облегченную версию блога для пользователей с мобильных телефонов
Wordpress Automatic Upgrade plugin - автоматически обновляет wordpress
WordPress Database Backup - автоматический бекап базы блога
Социальные сети
Increase Sociability Wordpress Plugin - отображает специальное сообщения для пользователей, пришедших с социальных сайтов типа Digg и stumbleupon
Share This - добавляет кнопки социалок (описание на русском: Плагин ShareThis 2.1)
Subscribe to Comments - добавляет возможность подписки на комментарии
What Would Seth Godin Do - отображает специальное сообщения для новых пользователей блога
Twitter Tools - интегрирует функционал twitter в ваш блог
Администрирование
Close Old Posts - закрывает комментирование на старых постах, предохраняя их тем самым от спама
Search and Replace - позволяет легко заменять куски текста по всей базе
Отчеты и аналитика
Blog Metrics - показывает статистику по месяцам, авторам (описание на русском: Плагин Blog Metrics)
Google Analytics and Feedburner Reports - добавляет feedburner и google analytics в админку wordpress
Search Meter - показывает, что пользователи ищут на вашем блоге
За базовый список огромное спасибо Michael Gray. Дополнения и перевод - Димок.